北京守望教会遭打压 知情者曝宗教局阴谋 [Chinese Regime’s War on Christian House Churches]

图为4月24日,北京中关村守望教会户外礼拜地点附近的警车和大巴(图片由知情者提供)
北京守望教会遭打压 知情者曝宗教局阴谋 [Chinese Regime’s War on Christian House Churches]
【大纪元2011年05月04日讯】(大纪元记者骆亚报导)北京守望教会接连几次户外的敬拜遭到中共当局的打压。在刚过去的周日,又有一批30名左右的教 友被警方带离中关村的户外敬拜地点。尽管在中美人权对话中,美方向中共提出了关于迫害宗教团体的问题,但没有得到中方的积极响应。北京的一位知情教友向记 者透露了当局打压守望教会的真正意图:想将守望教会这样的家庭教会彻底打散,最终归并到当局掌控下的三自教会,而这是新上任的中共宗教局局长最想急功利成 的计策。

守望教会再次户外敬拜 至少31人被抓

据 对华援助协会的消息,5月1日周日上午,至少31位守望教会的基督徒被北京警方抓走,送往不同的公安局或派出所。当天中关村户外敬拜地点的附近还是跟上几 周一样,北京警方很早就开始封锁现场,并派了很多的警力。由于是节日期间,当局动用了三辆装人的公共汽车。而其中一名被抓的信徒是北京新树教会的牧师,他 当天参加守望教会的户外聚会,早晨8点钟被国保带走,一直到5月3日早晨8点多才获释,关押了足足两天时间。

守望教会的一名知情教友告诉大纪元记者,这次的“五一”节,教会里面的各个小组大多数都带大家到郊外敬拜去了,有的去了郊区、有的去了比较合适的地方,在大自然里去敬拜上帝。当天去中关村现场的教友并不多,否则抓的人还要多。


图为4月24日,北京中关村守望教会户外敬拜地点附近的警车和大巴士。(图片由知情者提供)

当局派遣有关人员在各教会寻探消息

这 名教会的知情者还向记者透露:“几个传道士已经得到消息,无论是国家安全局、公安局还是宗教部门都在各个教会寻探消息,想了解一下这个局面。美国的人权组 织和国际人权组织已经向中国政府提出教会的信仰自由方面的问题。对守望教会购买房产,而且还禁止他们参加聚会的问题,国际上对此很关注。”

他 还说:“大量的礼拜日抽调大量的警力做这种无谓的牺牲,地方上的公安部门有看法,各个部门也在了解怎么能够把这个问题解决掉。官方也找过很多的传道人,问 他们守望教会解决的办法。传道人回答说:‘守望教会主要是场所问题,给场所解决就行。’但官方说教会的人太多了。他们也答覆说:‘那教堂的人也很多,还分 三堂四堂,而且还一天两次参与敬拜。你们国家办的教堂那么多人,家庭教会为什么不可以?’”

宗教局长:打散守望教会归到官办教会

该 知情教友还表示,从宗教局的内部会议来说,新上任的宗教局局长是积极要把家庭教会打散、打垮,全部归拢到三自教会。他还说:“牧师也谈到解放初期的时候有 四万万信徒的时候,家庭教会有几十所,到了文革结束就剩了几所的官办教会了。现在教会的人已经翻了好几番,不仅仅是四万万人口了,是十几万万人口,那官方 你就要有几百所的教堂来容纳这些教友,可现在只有官办的几所,根本不可能有这么众多的信徒去敬拜,所以家庭教会是在所必需的,趋势肯定是不可扭转的。”

他 认为,家庭教会无论是包写字楼、还是在家庭敬拜,在各个角落、各个阶层人士、各个年龄段已经逐步取代了官办教会。很多70年代、80年代、90年代的人已 经在守望教会慢慢锻练成教会骨干,在这种情况下,家庭教会不可能听从宗教管理局的说法。守望教会的问题其实是中国整个家庭教会所面临的问题,如果守望教被 打垮,全国的家庭教会也会面临着下一步的被打压。

他还表示,家庭教会不认可官办三自教会的信仰,“信仰是自由的,你没有可能要求我们去到一个官方办的一个假的教会的组织去登记,这也是与我们这个家庭教会信仰是违背的。”

据对华援助协会信息透露,中国政府高层领导决定在未来几天内,对北京“守望教会”采取与此前完全不同的升级打压行动,此举将改变整个事件的性质。因此对华援助协会呼吁世界各地基督徒关注、声援和祷告。

《环球时报》将守望教会定性为政治行为

《环球时报》26日在其社评《个别教会要避免让自己政治化》中,明确指出教会搞的是“非法”活动,并表示家庭教会不是在搞宗教,而成为搞政治,这是教会的大忌。此番官方首度对守望教会的评论引起了外界的关注。

该 名教友认为,环球时报网上评论比较多,社会上对这个没有什么反响。因为毕竟环球时报不是主流报纸,有可能是政府有关部门在试探民意。守望教会牧师金天明接 受外媒采访时表示,有关教会是不是在“搞政治”的问题,他们已经在网上多次公开阐述立场,他已经不想再对这个问题做出回应。该教会也多次表明户外敬拜是在 不得已情况下的单纯的信仰行为。

对华援助协会在4月27日回应时明确分析指出“风雨欲来”,同时“也担心和忧虑,中国政府为了维护其集权利益,可能会对守望教会和信徒们采取严厉打击措施”。

这名知情教友表示,从他们内部的论坛来说,牧师和教会委员会发文表示,既然已经定了,大家就不要再争论了,明确两个诉求:第一,我们买到的教会场所希望我们入住;第二,如果不让我们入住,让我们去租地方,要求一个书面的证明。

他 还说:“共产党历来是说了不做、做了不说,说一套做一套。守望教会教友们表示关于家庭教会登记的问题,首先政府要有一个诚信,让老百姓信任你,不能你强加 我们的东西让我们答应你。我们可以遵守政府一些规矩,但是政府首先要保证我们聚会的权利。现在中共已经到了末世阶段,现在没有什么规矩、没有什么法律可 言。”

最后他说:“现在你看看所谓的这些政府机构、公职人员已经是不择手段丧心病狂的去攫取最大的经济利益把财产转移到国外,大批量的干部 子女都弄得外国的国籍,他们自己已经知道这已经是皇朝末世了,现在就是垂死挣扎,用军队来镇压群众为了保住政权和利益集团的既得利益,人民选择自己政府、 选择自己权利的这一天不会远的,上帝也不会让一个魔鬼掌握的政权来控制他所生养的人群。”

美东时间: 2011-05-03 20:26:53 PM 【万年历】
本文网址: http://www.epochtimes.com/gb/11/5/4/n3246965.htm

Chinese Regime’s War on Christian House Churches

By Luo Ya
Epoch Times Staff Created: May  8, 2011Last Updated: May  8, 2011

Facebook icon Facebook Digg icon Digg StumbleUpon icon StumbleUpon Twitter icon Twitter Print |                                E-mail to a friend |                                Give feedback
Related articles: China > Democracy and Human Rights

Policecars and bus are parked near Shouwang Church worship site in Beijing, ready to take church members away, April 24. (Photo provided by an anonymous insider)

Chinese authorities continued their raids during outdoor worship services of an underground Christian“house” church in Beijing the first Sunday in May.

The arrestsshow the intention of China’s newly appointed Secretary of Religious Affairs to “break up and crush all house churches” and bring them under the mantle of government control, a member of the church told The Epoch Times.

At least 31 Christians of Beijing’s Shouwang Church were taken away from  their outdoors worshipping site by police on May 1 according to China  Aid Association. People were sent to different Public Security Bureaus  or police stations, among them a minister from Beijing’s New Tree Church  who had joined the service of Shouwang Church. He was held by police  for two full days.

This latest crackdown on Shouwang Church followed earlier police raids  on Apr. 17 and 24—Easter Sunday—when several dozen church members were  arrested and 500 members placed under house arrest.

Two days of Sino-U.S. human rights talks at the end of April, during which the U.S. brought up the issue of persecution of religious groups, proved ineffectual in protecting Chinese Christians who choose to worship outside the state-sanctioned “Three-Self Patriotic Movement”Church.

“The real intention behind Chinese authorities’ oppression of Shouwang  Church is to completelybreak up house churches like Shouwang Church and eventually merge them into the government-controlled Three-Self Church. This is a goal that the newly appointed Secretary of Religious Affairs urgently wants to achieve,” a member of the Shouwang Church who asked to remain anonymous, told The Epoch Times. He said the information came from an internal meeting of the Bureau of Religious Affairs.

Whether they are renting space in office buildings or worshiping at home, house churches have gradually been replacing the government-run church in every corner of the country, this church member said. And these house churches are not following the teachings of the  Administration for Religious Affairs.

“Belief is a freedom. It’s impossible to ask us to register in a false church run by the government. It goes contrary to the belief of our house church,” this person said.

“The problems the Shouwang Church faces are what all house churches in China face. If the Shouwang Church is wiped out, all the house churches in the entire nation are facing suppression next,” he said.

Global Times, an international newspaper run by the Chinese communist party’s mouthpiece People’s Daily, stated in an April 26 editorial that house churches are engaged in illegal activities. “They are not engaged in religious affairs but political ones,” the editorial said.


Read the original Chinese article.

廣告

About floweroftheheart

FlowerOfTheHeart@hotmail.com ஐ 精彩代理看真实世界 ஐ 突..破..网..络..封..锁,可于此下载免费软件: http://sdrv.ms/OoAbld (软件已崁入word文件内) https://sites.google.com/site/freegatebbs/ 自2004年12月3日起退党(/团/队)人数: 125,607,496(http://tuidang.epochtimes.com/) [请用破网软件进入] 《九评共产党》 http://www.epochtimes.com/gb/nf3541.htm [请用破网软件进入]
本篇發表於 未分類。將永久鏈結加入書籤。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s